That embedded video HTML boxes are displaying incorrectly in the editors:

In the new editor: the video boxes appear very tiny.

In the legacy editor: the video thumbnails are enlarged and cut off.

On the frontend: videos appear fine but there is extra white space above and below the embedded video blocks. (asked them to submit a CR)